الإثبات بالكتابة الإلكترونية على ضوء القواعد العامة حماية لحقوق المتعاملين بها "دراسة مقارنة"

Abstract

إنّ كل من الفقه والقضاء أقدما على العديد من المحاولات للاعتداد بالكتابة الإلكترونية كدليل إثبات من خلال التوسع في الاستثناءات والثغرات التشريعية المنصوص عليها ضمن القواعد العامة حماية لحقوق المتعاملين بها، غير أن الاعتراف بحجيتها الكاملة في الإثبات أثار التساؤل حول ماهية قواعد الإثبات العامة التي تتيح امكانية الاعتداد بالكتابة الإلكترونية أمام القضاء؟ وإلى أي حد يمكن الاعتماد عليها؟، ومن خلال البحث في محاولات الفقه والقضاء الجاهدة للاعتداد بالكتابة الإلكترونية كدليل إثبات استنادا على بعض القواعد العامة، تبين بوضوح قصور هذه القواعد عن استيعاب امكانية تطبيقها على الكتابة الإلكترونية، وتعذر منحها الحجية القانونية الكاملة مقارنة مع الكتابة على الورق، وذلك نظرا لطابعيهما المختلفين، مما استلزم ضرورة التدخل التشريعي لتعديل القواعد التقليدية العامة للإثبات بالكتابة لتتوائم مع شكلها الإلكتروني المستحدث.Doctrine and jurisprudence have repeatedly tried to admit electronic writing as a means of proof, broadening the legislative exceptions of the general rules to protect the rights of operators. However, the recognition of all its value as evidence raises the question of the notion of general rules that allow for the possibility of considering electronic writing before the judge and up to what limit can it be admitted? And by researching in doctrine and jurisprudence the attempts to recognize the electronic writing as a means of proof on the basis of the general rules one discovers clearly the limits of the applicability of these rules on the electronic writing, and the impossibility to give it the full legal value of writing on paper, because of their differences which necessitated the importance of legislative intervention for the amendment of the general traditional rules of evidence in writing so that they adapt with the electronic form.